Rhéya: Mallet in 5“

    Hallo Volker,


    You are right, but the pieces on the platform are not the good one. They are templates to adjust some items and to see, more or less, the result. The new parts are more shorter in front, with more place to be able to remove them and to remove the fire grate (you can see the gripping handle).These new parts will be in 4 parts: 2 on each side, away from the 'kessel', another one at the rear of the central part and the last one on front of the boiler. The length of this last one will be secured later.


    Aber danke für Ihre Information.

    Stef

    Zitat von steamystef

    Hallo,

    Sorry, I ask this in english. Do you know any web site in germany where I can find some tools like this one in french:
    Métiers et Passions: une gamme de produits pour l'usinage, le travail du bois, la mécanique et l'atelier

    I'm not satisfied by it and I would like to change.

    Many Thanks
    Stef

    Hallo Stef,

    if You are still searching a supplier, there are some more large industrial tool suppliers in germany

    https://www.hhw.de/ Hommel-Hercules

    Werkzeuge Maschinen Betriebseinrichtungen ATORN | HAHN+KOLB Hahn&Kolb

    Wollschläger Gruppe – Wikipedia
    Wollschläger

    Mike

    Hallo,

    My last work is about a 'Dampfpumpe' based on the excellent design from Mr Wittmann:

    I just modify the pump part to get a compressor with a new design. Here are some photos of the current work in progress:

    Ich hoffe, Sie bald treffen

    Stef

    Hallo Stef,

    das sieht wieder mal ganz fein aus.

    Was wird mit dem Regler geregelt, welche Referenzgröße wird benutzt und wo wird er eingebaut?

    Grüße Dietrich

    Feinblechner können machen aus feinen Blechen feine Sachen.

    Mahlzeit!

    Das sieht nach einem Luftpumpendruckregler aus, der in Abhängigkeit vom Druck im Luftbehälter die Luftpumpe an- und wieder abstellt.

    Gruß Sven

    Lehrling von Nikolaj Nikolajew Lokomofeilowytsch, der unter einer sibirischen Eiche eine Dampflok aus dem Ganzen feilte... :D

    Hallo Dietrich,

    The governor is a self made piece. Here is a schema to illustrate how it will be used:

    Its role is to control the steam inlet for the pump in order to keep the air pressure to a specific value.
    The next item I have to do is the oiler.

    Thank you for your interest.
    Stef

    Hello my friends,

    Some news ...? Actually, i'm working on the boiler cladding. I finished the dome cladding and add two dummy levers for the safety valves.

    2v2JpQkJVxJtEmP.jpg

    2v2Jc8edSxJtEmP.jpg

    2v2Jc8erixJtEmP.jpg

    2v2JAmVu3xJtEmP.jpg

    2v2JAmVEUxJtEmP.jpg

    Nächster Schritt, Montage verschiedener Steuerungen und Rohre.

    Bis bald

    Stef

    Hi Stef, Sorry for asking this in English. What material are you using for the locomotive side tanks, cabin and boiler cladding?. Is it Stainless Steel, or normal mild steel?

    Thank you very much, and sorry for not using German, (No problem if you reply in German)


    Google translation: (Hallo Stef, Entschuldigung dafür, dass Sie das auf Englisch gestellt haben. Welches Material verwenden Sie für die Lok-Seitentanks, Kabinen- und Kesselverkleidung? Ist es Edelstahl oder normaler Weichstahl? Vielen Dank, und Entschuldigung, dass Sie kein Deutsch benutzen (kein Problem, wenn Sie auf Deutsch antworten))

    Side tank and boiler are in stainless steel, boiler cladding are, actually, in aluminium. The cabin should be in steel or ... not yet defined.

    Don't worry, I'm french speaking, and my German is not good at all.

    Kind regards

    Stef

    Thanks for your reply. I was thinking on aluminium for the cladding too, but I am concerned about possible galvanic corrosion where it gets in contact with stainless.

    Google translate: (Danke für deine Antwort. Ich dachte auch an Aluminium für die Verkleidung, aber ich bin besorgt über mögliche galvanische Korrosion, wo es in Kontakt mit Edelstahl kommt.)

    Hallo Stef,

    Salut Stef,

    sehr schöne arbeit, das wird eine wunderschöne Lok.

    très beau travail, ce sera une belle locomotive.

    Hier der text von joanlluch nach google translate.

    Voici le texte de joanlluch à google translate.

    "Merci pour votre réponse.

    J'ai également pensé à l'aluminium pour le revêtement,

    mais je suis préoccupé par la corrosion galvanique éventuelle où il entre en contact avec de l'acier inoxydable."

    Meine Frage an Dich, wie ist die Qualität der Übersetzung durch google?

    Ma question pour vous, qui est la qualité de la traduction par google?

    Viele Grüße

    Beaucoup de salutations

    Frank

    Praxis ist was theoretisch nicht funktioniert.

    Hallo,

    Ich habe keine Inkompatibilität zwischen Aluminium und Edelstahl gefunden.

    Im Fall der Oxidation ist das Aluminium am stärksten betroffen und wird ersetzt.

    Je n'ai pas trouvé d'incompatibilité entre ces deux matériaux. Et si il devait y avoir une oxydation, ce serait l'aluminium le plus touché.

    Grüße

    Stef

    Hallo,

    vor einigen Wochen testete ich die Temperaturcharakteristik von Gießereiwachs in folgender Anordnung:

    Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.

    emaillierter Topf (aus Eisen), Bratenwender aus Alu, Befestigungsbügel aus VA-Schweißdraht, temperiertes Wasser.

    Da ich in Eile war und das heiße Wasser mit dem geschmolzenen Wachs nicht in den Ausguss schütten wollte, ließ ich alles stehen und fuhr nach Hause. Als ich wieder in die Werkstatt kam, bot sich folgendes Bild:

    Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.

    Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da Sie keine Berechtigung haben, diesen Inhalt zu sehen.

    Rostspuren überall, wo Alu mit Eisen in Berührung kam, sogar indirekt durch die Emaille.

    Ich denke, mehr braucht zum Thema Alu und Eisen nicht gesagt zu werden.

    Gruß

    Kristian

    -------------------------------

    Hello,

    a few weeks ago I tested the temperature characteristic of foundry wax using this arrangement: enameled iron pot, aluminium kitchen tool, stainless welding wire, tempered water.

    Being in hurry I didn´t want to pour the hot water with the melted wax into the sink, so I left everything cooling down and went home. Next time I saw this: rusty spots everywhere, where aluminium came in touch with iron, even indirect through the enamel.

    I think, nothing more has to be said about aluminium and iron.

    With greetings

    Kristian

    Hallo,

    Einige Bilder der Maschine. Ich arbeite gerade an der Ausrüstung des Kessels. Nach verschiedenen Diskussionen werden die Verkleidungsplatten in Edelstahl erneuert.

    2v2JS4RGhxJtEmP.jpg

    2v2JS4RnCxJtEmP.jpg


    2v2JS4RWVxJtEmP.jpg

    2v2JS4RqLxJtEmP.jpg

    2v2JS4RFDxJtEmP.jpg

    Gruß

    Enjoy

    Stefan